Zwischen allen kulturellen Stühlen

Bitte lesen Sie dieses Buch, geben Sie es Ihren jugendlichen Kindern, Enkeln, Nichten, Neffen und anderen Anverwandten: Frau Ziefle hat Rotz und Wasser geheult bei dieser Geschichte um den amerikanisch-koreanischen Jungen namens Frankly, der auf eine so herzzerreißende wie zwingende Weise zwischen allen kulturellen Stühlen sitzt, mit Eltern, die kein richtiges Englisch beherrschen, während sein Koreanisch eher mäßig ist. Seine Eltern würden alles für ihn und seine Schwester tun, sie haben alles für ihn getan (viel viel mehr als alles, viel zu viel), und sie können trotzdem nur bis zu ihrem eigenen Horizont denken und schauen. Sie sind nie über diese Begrenzungen hinaus gekommen, sie sind Fremde geblieben im neuen Land, und sie halten auf beklemmende und urkomische Weise an ihren Ritualen und Werten fest. So bleibt Frankly, als er sich unerlaubt verliebt, nur eine Wahl: er muss seinen Eltern glaubhaft vorspielen, mit einem koreanischen Mädchen, das sie bereits kennen, zusammen zu sein....
Dass der Autor weiß, wovon er schreibt, spürt man an der tiefen Schwingung in diesem Buch - wie gesagt: geben Sie es allen Jugendlichen, die auf ihre Weise ein wenig auf der Suche sind. Ab 16 etwa.

Yoon, David
CBJ
ISBN/EAN: 9783641238681
12,99 € (inkl. MwSt.)